Currently the ebay shipping mapping screen only pulls in shipping methods from the API, however when using Webinterpret (a listing translation tool). Listings are injected directly into foreign ebay as if they are local to that country. Therefore shipping methods come through with labels specific to that ebay site.



Please note: These items are not using a separate foreign ebay account and all orders are pulled into the eBay UK channel, however the postage descriptions are different than the eBay UK mapping.



It would be great if as well as the eBay shipping methods we could add custom rows to the bottom in the same way as Magento integration.