Add the ability to show both the billing and shipping address in the custom mailshot

We take telephone orders that require a manually sent custom mailshot to send the customer confirmation of the order.

Currently we can only confirm the shipping address information - not the billing address - please add this to the editior